Archive for the Música Category

You’ve got a friend

Posted in Música on 2009/04/26 by SOLNASCENTE

You’ve got a friend

Posted in Música on 2009/04/26 by SOLNASCENTE

TRADUÇÃO DE YOU NEEDED ME

Posted in Música on 2009/02/08 by SOLNASCENTE
 
 
 
 
 
 
Artista: Anne Murray e Shania

Tradução de You_Needed_Me_

Você precisou de mim

Eu chorei uma lágrima
Você soube como secá-la
Eu estava confusa
Você iluminou minha mente
Eu vendí minha alma
Você comprou de volta para mim
E levantou-me e deu-me dignidade
De algum modo você precisou de mim
Você me deu força
Para conseguir ficar sozinha novamente
Para encarar o mundo
Por minha conta de novo
Você me colocou num pedestal
Tão alto que eu quase podia ver a eternidade
Você precisou de mim, você precisou de mim
E eu não posso acreditar que seja você, mal posso acreditar que seja verdade
Eu precisei de você, e você estava lá
E eu nunca partirei, por que deveria ?
Eu seria uma tola
Porque finalmente encontrei, alguém que se preocupa
Você segurou minha mão
Quando estava frio
Quando eu estava sozinha
Você me levou para casa
Você me deu esperança
Quando eu estava acabada
E trouxe minha

 

TRADUÇÃO DE YOU NEEDED ME

Posted in Música on 2009/02/08 by SOLNASCENTE
 
 
 
 
 
 
Artista: Anne Murray e Shania

Tradução de You_Needed_Me_

Você precisou de mim

Eu chorei uma lágrima
Você soube como secá-la
Eu estava confusa
Você iluminou minha mente
Eu vendí minha alma
Você comprou de volta para mim
E levantou-me e deu-me dignidade
De algum modo você precisou de mim
Você me deu força
Para conseguir ficar sozinha novamente
Para encarar o mundo
Por minha conta de novo
Você me colocou num pedestal
Tão alto que eu quase podia ver a eternidade
Você precisou de mim, você precisou de mim
E eu não posso acreditar que seja você, mal posso acreditar que seja verdade
Eu precisei de você, e você estava lá
E eu nunca partirei, por que deveria ?
Eu seria uma tola
Porque finalmente encontrei, alguém que se preocupa
Você segurou minha mão
Quando estava frio
Quando eu estava sozinha
Você me levou para casa
Você me deu esperança
Quando eu estava acabada
E trouxe minha